Film-Buch-Vergleich: Your Name

Film-Buch-Vergleich: Your Name

Februar 9, 2018 0 Von CuddlyBooknerd

Emotional und packend!
Hallöchen ihr Lieben!

Endlich ist es so weit! Hier kommt der Film-Buch-Vergleich zu Your Name von Makoto Shinkai. Das Buch habe ich ja schon rezensiert und die Rezension findet ihr auch auf meinem Blog unter Rezensionen!

In Your Name geht es um Taki und Mitsuka. Mitsuha ist ein junges Mädchen aus einem Dorf. Das Leben dort langweilt sie sehr, weshalb sie sich wünscht eines Tages in Tokyo zu leben. Auf einmal wird lebt sie wirklich Tokyo als Taki, Zuerst denkt sie, es sei ein Traum und sie kann tun und lassen, was sie will. Doch dann erfährt sie, dass nicht nur sie den Körper tauscht. Während Mitsuha in Takis Körper steckt, steckt er in ihrem. Wieso dieser Tausch stattfindet, weiß keiner, aber sie wissen beide, dass sie Regeln brauchen.
Für die, die es nicht wissen, das Buch und der Film sind zeitgleich entstanden. Von daher kann man nicht sagen, dass der Film auf dem Buch basiert oder andersherum. Stattdessen haben beide Formate voneinander profitiert,
Das Buch fand ich ja wirklich verwirrend zum Teil und auch nicht so mitreißend, wie ich gedacht habe. Dementsprechend war ich gespannt, wie der Film den Plot umgesetzt hat. Die szenische Umsetzung wurde sehr schön gestützt durch die musikalische Untermalung. Der Soundtrack zum Film ist wirklich wundervoll und bringt die Gefühle zusätzlich noch hinüber. Die ganzen Emotionen kommen auch schon so sehr schön herüber. Die Animation ist wirklich schön und die Gesichtszüge von Taki und Mitsuha zeigen ihre Gefühle und Gedanken wunderbar.
Im Buch verfolgen wir einzig Taki und Mitsuha, unsere Protagonisten, aber im Film ist dies nicht der Fall. Ich finde, dass es eine schöne Abwechslung ist. So bekommt man viel mehr vom Umfeld mit, sodass es nicht so blass bleibt, wie es im Buch der Fall ist.
Generell finde ich, kann der Film einen viel mehr mitnehmen und mitfühlen lassen als das Buch, was meist nie der Fall ist. Shinkai ist als Regisseur und Animator definitiv besser als als Autor.
Film Bewertung: 5 / 5 Sternen
Mein Tipp an euch: Wenn ihr das Buch lesen wollt, schaut erst den Film. In meinen Augen braucht man das Buch nicht zwingend lesen!
Liebe Grüße
Jessi